La présente politique décrit la manière dont Vintageelegancellc recueille, exploite, conserve et sécurise les données à caractère personnel des consommateurs établis en France. Elle est rédigée conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi française Informatique et Libertés. Les articles vendus sur le site sont acheminés depuis les entrepôts de VINTAGE ELEGANCE LLC situés aux États-Unis vers la France.
1. Périmètre d'application et identité du responsable du traitement
La présente politique couvre l'ensemble des traitements réalisés sur le site Vintageelegancellc, notamment lors de la consultation des fiches produits, de la constitution d'une commande, du règlement, de l'expédition, de l'utilisation des formulaires disponibles et des échanges avec le service client.
Le responsable du traitement est :
Ce site est la propriété de : VINTAGE ELEGANCE LLC
Raison sociale : VINTAGE ELEGANCE LLC
Adresse : 19080 County Road 49, O Brien, FL 32071, USA
EIN : 93-3105551
Téléphone : +1 (904) 221-6489
E-mail : info@vintageelegancellc.com
Heures de travail : du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00 (heure de l'Est des États-Unis)
2. Nature des données recueillies
Selon les opérations effectuées sur le site, Vintageelegancellc peut être amenée à traiter les catégories de données suivantes :
-
Données identifiantes et coordonnées : nom, prénom, adresse électronique, numéro de téléphone, adresse de facturation et adresse de livraison ;
-
Données de commande : références des articles achetés, numéro de commande, modalités de livraison, historique des achats, éléments nécessaires au suivi des demandes ;
-
Données de règlement : informations requises pour l'exécution du paiement, transmises au prestataire de paiement retenu lors de la commande ;
-
Données de navigation : adresse IP, type de terminal, pages consultées, données techniques de connexion.
Dans le cadre habituel de la vente de meubles et d'articles pour la maison, Vintageelegancellc ne sollicite pas de données sensibles qui ne seraient pas indispensables à l'exécution de la commande. Lorsqu'un formulaire comporte des champs obligatoires, l'absence de renseignement peut empêcher le traitement de la demande concernée.
3. Objectifs poursuivis par les traitements
Les données recueillies sont utilisées aux fins suivantes :
-
Gestion des commandes : enregistrement, confirmation, préparation des articles, organisation de l'expédition depuis les entrepôts situés aux États-Unis, communication des informations de suivi ;
-
Relation client : traitement des demandes adressées par e-mail ou via les formulaires, identification de la commande concernée, gestion des questions relatives à la livraison, aux retours, aux remboursements ou aux échanges ;
-
Paiement : exécution des transactions, prévention et traitement des incidents de paiement, conservation des éléments nécessaires à la gestion administrative et comptable ;
-
Fonctionnement du site : maintien des fonctionnalités techniques, gestion du panier et de la session, sécurisation des systèmes, détection des accès non autorisés ;
-
Respect des obligations légales : conservation des données lorsque la réglementation comptable, fiscale ou commerciale l'exige.
4. Fondements juridiques des traitements
Chaque traitement repose sur l'une des bases légales prévues à l'article 6 du RGPD :
-
Exécution du contrat : traitement nécessaire à la gestion de la commande, à la livraison, au paiement et aux demandes directement liées à l'achat ;
-
Obligation légale : conservation de certaines données pour satisfaire aux exigences comptables et fiscales ;
-
Consentement : recueilli préalablement lorsque le traitement l'exige, étant précisé que le consentement doit être libre, spécifique, éclairé et univoque, et qu'il peut être retiré à tout moment sans affecter la licéité des traitements antérieurs ;
-
Intérêt légitime : certains traitements peuvent reposer sur l'intérêt légitime de Vintageelegancellc, dès lors que cet intérêt ne porte pas atteinte aux droits et libertés de la personne concernée.
5. Destinataires des données
Les données personnelles ne sont accessibles qu'aux personnes et prestataires qui en ont besoin pour les finalités décrites. Selon les opérations réalisées, elles peuvent être transmises aux catégories de destinataires suivantes :
-
Prestataires techniques assurant le fonctionnement du site ;
-
Prestataires de paiement ;
-
Prestataires logistiques et transporteurs ;
-
Prestataires informatiques et d'hébergement ;
-
Prestataires intervenant dans la relation client ;
-
Conseillers comptables ou professionnels lorsque cela est nécessaire ;
-
Autorités publiques lorsque la communication est exigée par la loi.
Les prestataires concernés ne reçoivent que les informations nécessaires à l'accomplissement de leurs missions.
6. Paiement et mesures de sécurité
Lorsqu'un paiement est effectué sur le site, les informations nécessaires à la transaction peuvent être traitées directement par le prestataire de paiement concerné. Vintageelegancellc met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles destinées à réduire les risques d'accès non autorisé, de perte, d'altération ou de divulgation des données personnelles.
Ces mesures comprennent notamment :
-
L'utilisation de connexions sécurisées HTTPS ;
-
Le contrôle des accès aux systèmes ;
-
Des mesures de protection des comptes et des systèmes ;
-
La réalisation de mises à jour de sécurité ;
-
La limitation de l'accès aux données aux personnes ou prestataires qui en ont besoin.
Aucune méthode de transmission ou de stockage électronique ne peut être considérée comme exempte de tout risque. Les mesures de sécurité sont donc adaptées aux traitements concernés et peuvent être actualisées lorsque cela est nécessaire.
7. Durée de conservation des données
Les données personnelles sont conservées pendant une durée déterminée en fonction de leur finalité et des obligations applicables :
-
Données de commande : conservées pendant la durée nécessaire à l'exécution de la commande, puis pendant les périodes imposées par les obligations légales, notamment comptables et fiscales ;
-
Données de relation client : conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande et, le cas échéant, pour assurer le suivi de la relation commerciale ou répondre à une obligation légale ;
-
Données reposant sur le consentement : conservées conformément à la finalité pour laquelle le consentement a été recueilli, sans dépasser la période nécessaire à cette finalité.
Lorsque la durée exacte ne peut être déterminée à l'avance, elle est définie selon les critères applicables au traitement concerné, notamment sa finalité, les obligations légales et la nécessité de conserver les informations pour la gestion de la relation commerciale. Conformément au RGPD, les personnes sont informées de la durée de conservation ou, lorsque celle-ci ne peut être déterminée, des critères retenus pour la définir.
8. Cookies et technologies comparables
Le site Vintageelegancellc peut recourir à des cookies et à des technologies comparables nécessaires à son fonctionnement. Certains cookies peuvent servir à :
-
Maintenir le panier ;
-
Assurer certaines fonctionnalités du site ;
-
Maintenir une session ;
-
Mémoriser certains paramètres ;
-
Garantir la sécurité du site.
Les cookies ou traceurs qui nécessitent le consentement de l'utilisateur sont traités conformément aux règles françaises applicables. Pour plus d'informations sur les cookies, leur fonctionnement et leur gestion, l'utilisateur peut consulter la Politique relative aux cookies disponible sur le site.
9. Transferts de données hors de l'Union européenne
VINTAGE ELEGANCE LLC est une société établie aux États-Unis. Dans le cadre du fonctionnement du site, certaines données personnelles peuvent donc être traitées ou accessibles aux États-Unis ou par des prestataires établis hors de l'Union européenne. Ces transferts doivent être encadrés conformément au chapitre V du RGPD.
Concernant les États-Unis, la Commission européenne a adopté le 10 juillet 2023 une décision d'adéquation relative au cadre de protection des données UE-États-Unis. Cette décision permet, sous ses conditions, les transferts vers les organismes américains qui participent au cadre concerné. La CNIL précise que le responsable du traitement doit notamment vérifier que l'organisme destinataire figure sur la liste applicable.
Lorsque le destinataire d'un transfert ne bénéficie pas d'une décision d'adéquation applicable, un autre mécanisme prévu par le RGPD peut être nécessaire, tel que les clauses contractuelles types, lorsque les conditions correspondantes sont remplies. Vintageelegancellc ne présente pas l'utilisation d'un mécanisme particulier comme applicable à tous les prestataires sans avoir vérifié au préalable leur situation réelle.
10. Droits des personnes concernées
Conformément au RGPD et aux règles françaises applicables, les personnes concernées peuvent, selon les conditions prévues par la réglementation, exercer les droits suivants :
-
Droit d'accès : demander la confirmation que des données personnelles sont traitées et obtenir une copie des données concernées ;
-
Droit de rectification : demander la correction de données personnelles inexactes ou incomplètes ;
-
Droit à l'effacement : demander l'effacement de certaines données personnelles lorsque les conditions prévues par le RGPD sont remplies ;
-
Droit à la limitation du traitement : demander la limitation du traitement dans les situations prévues par le RGPD ;
-
Droit d'opposition : s'opposer à certains traitements lorsque les conditions légales permettant l'exercice de ce droit sont réunies ;
-
Droit à la portabilité : lorsque les conditions prévues par le RGPD sont remplies, demander à recevoir certaines données personnelles dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou demander leur transmission à un autre responsable du traitement lorsque cela est techniquement possible ;
-
Droit de retirer son consentement : lorsque le traitement repose sur le consentement, celui-ci peut être retiré à tout moment.
Ces droits sont exercés dans les conditions et limites prévues par le RGPD.
11. Exercice des droits, contact et réclamation
Pour toute demande concernant les données personnelles ou pour exercer les droits prévus par le RGPD, l'utilisateur peut contacter Vintageelegancellc :
Ce site est la propriété de : VINTAGE ELEGANCE LLC
Raison sociale : VINTAGE ELEGANCE LLC
Adresse : 19080 County Road 49, O Brien, FL 32071, USA
EIN : 93-3105551
Téléphone : +1 (904) 221-6489
E-mail : info@vintageelegancellc.com
Heures de travail : du lundi au vendredi, de 8h00 à 18h00 (heure de l'Est des États-Unis)
Le service client répond aux demandes reçues par e-mail dans un délai de 24 heures. Afin de traiter une demande relative aux données personnelles, Vintageelegancellc peut solliciter les informations nécessaires pour vérifier l'identité du demandeur lorsque cette vérification est justifiée par la nature de la demande.
Si une personne estime que le traitement de ses données personnelles n'est pas conforme au RGPD ou aux règles françaises applicables, elle peut contacter l'autorité de protection des données compétente. Pour les personnes relevant de la compétence française, l'autorité nationale de protection des données est la Commission nationale de l'informatique et des libertés (CNIL). Le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle est prévu par le RGPD et n'empêche pas l'exercice des autres droits dont dispose la personne concernée.
Le site Vintageelegancellc est destiné aux consommateurs et n'a pas pour finalité de collecter intentionnellement des données personnelles auprès de mineurs lorsqu'une telle collecte n'est pas nécessaire. Si une personne estime que des données personnelles ont été communiquées au site dans des circonstances ne respectant pas les règles applicables, elle peut contacter Vintageelegancellc à l'adresse info@vintageelegancellc.com afin que la situation puisse être examinée.
La présente politique peut être mise à jour lorsque cela est nécessaire en raison d'une modification du site, des traitements de données, des prestataires utilisés ou des exigences légales applicables. La version mise à jour est publiée sur cette page et prend effet à compter de sa publication. Les utilisateurs peuvent consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance des éventuelles modifications.